|
MeSH term |
Japanese |
Link |
K L R C 1 |
|
NK Cell Lectin-Like Receptor Subfamily C
|
-
|
|
|
|
NK Cell Lectin-Like Receptor Subfamily D
|
-
|
|
|
|
Receptors, Immunologic
|
免疫受容体
|
|
|
|
Receptors, Natural Killer Cell
|
Receptors, Natural Killer Cell
|
|
|
|
Lectins, C-Type
|
レクチン-C型
|
|
|
|
Antigens, CD
|
CD抗原
|
|
|
|
Histocompatibility Antigens Class I
|
組織適合抗原I
|
|
|
|
Membrane Glycoproteins
|
膜糖蛋白質
|
|
|
|
Receptors, KIR
|
Receptors, KIR
|
|
|
|
HLA Antigens
|
HLA抗原
|
|
|
|
NK Cell Lectin-Like Receptor Subfamily K
|
-
|
|
|
|
Receptors, Mitogen
|
マイトジェン受容体
|
|
|
|
Receptors, KIR2DL1
|
-
|
|
|
|
Receptors, Antigen, T-Cell, gamma-delta
|
ガンマ-デルタT細胞抗原受容体
|
|
|
|
Ligands
|
リガンド
|
|
|
|
Interferon-gamma
|
インターフェロン-免疫
|
|
|
|
HLA-C Antigens
|
HLA-C抗原
|
|
|
|
Antigens, CD56
|
CD56抗原
|
|
|
|
Antigens, Ly
|
Ly抗原
|
|
|
|
NK Cell Lectin-Like Receptor Subfamily B
|
-
|
|
|
|
Receptors, KIR2DL2
|
-
|
|
|
|
Lectins
|
レクチン
|
|
|
|
Cytokines
|
サイトカイン
|
|
|
|
Receptors, KIR2DL3
|
-
|
|
|
|
Interleukin-15
|
インターロイキン15
|
|
|
|
Receptors, NK Cell Lectin-Like
|
Receptors, NK Cell Lectin-Like
|
|
|
|
Natural Cytotoxicity Triggering Receptor 1
|
-
|
|
|
|
Antigens, Surface
|
表面抗原
|
|
|
|
DNA, Complementary
|
相補的DNA
|
|
|
|
Antigens, CD3
|
CD3抗原
|
|
|
|
Receptors, Antigen, T-Cell, alpha-beta
|
アルファ-ベータT細胞抗原受容体
|
|
|
|
Protein Sorting Signals
|
蛋白質ソーティングシグナル
|
|
|
|
Antibodies, Monoclonal
|
モノクローナル抗体
|
|
|
|
Antigens, Differentiation, T-Lymphocyte
|
T細胞分化抗原
|
|
|
|
Perforin
|
パーフォリン
|
|
|
|
HLA-B Antigens
|
HLA-B抗原
|
|
|
|
H-2 Antigens
|
H-2抗原
|
|
|
|
Granzymes
|
グランザイム
|
|
|
|
Receptors, IgG
|
CD16抗原
|
|
|
|
Interleukin-2
|
T細胞増殖因子
|
|
|
|
Receptors, KIR3DL1
|
NK細胞受容体NKB1
|
|
|
|
Epitopes, T-Lymphocyte
|
T細胞エピトープ
|
|
|
|
Recombinant Proteins
|
組換え蛋白質
|
|
|
|
Protein Isoforms
|
アイソフォーム
|
|
|
|
Ionomycin
|
イオノマイシン
|
|
|
|
|
インターフェロン-ガンマ-組換え
|
|
|
|
Natural Cytotoxicity Triggering Receptor 2
|
-
|
|
|
|
HLA-A Antigens
|
HLA-A抗原
|
|
|
|
Natural Cytotoxicity Triggering Receptor 3
|
-
|
|
|
|
Protein Tyrosine Phosphatase, Non-Receptor Type 6
|
-
|
|
|
|
Peptide Fragments
|
ペプチド断片
|
|
|
|
Receptors, Oxidized LDL
|
酸化LDL受容体
|
|
|
|
ATP-Binding Cassette Transporters
|
ABCトランスポーター
|
|
|
|
Superantigens
|
スーパー抗原
|
|
|
|
Scavenger Receptors, Class E
|
スカベンジャー受容体クラスE
|
|
|
|
Macromolecular Substances
|
高分子物質
|
|
|
|
Transforming Growth Factor beta
|
トランスフォーミング増殖因子ベータ
|
|
|
|
Membrane Proteins
|
膜蛋白質
|
|
|
|
Receptors, Antigen, T-Cell
|
T細胞抗原受容体
|
|
|
|
Tumor Necrosis Factor-alpha
|
腫瘍壊死因子アルファ
|
|
|
|
HLA-A2 Antigen
|
HLA-A2抗原
|
|
|
|
Isoantigens
|
同種抗原
|
|
|
|
RNA, Messenger
|
メッセンジャーRNA
|
|
|
|
Interleukin-10
|
インターロイキン10
|
|
|
|
Immediate-Early Proteins
|
前初期蛋白質
|
|
|
|
Pore Forming Cytotoxic Proteins
|
Pore Forming Cytotoxic Proteins
|
|
|
|
Protein Tyrosine Phosphatases
|
チロシンホスファターゼ
|
|
|
|
NK Cell Lectin-Like Receptor Subfamily A
|
-
|
|
|
|
Protein Tyrosine Phosphatase, Non-Receptor Type 11
|
-
|
|
|
|
Granulocyte Colony-Stimulating Factor
|
顆粒球コロニー刺激因子
|
|
|
|
Recombinant Fusion Proteins
|
組換え融合蛋白質
|
|
|
|
Monomeric GTP-Binding Proteins
|
G蛋白質-単量体
|
|
|
|
Intracellular Signaling Peptides and Proteins
|
細胞内シグナルペプチドと蛋白質
|
|
|
|
Antigens, CD28
|
CD28抗原
|
|
|
|
Peptides
|
ペプチド
|
|
|
|
Tetradecanoylphorbol Acetate
|
酢酸テトラデカノイルホルボール
|
|
|
|
Antigens, CD45
|
CD45抗原
|
|
|
|
RNA, Viral
|
ウイルスRNA
|
|
|
|
Emetine
|
イペシン
|
|
|
|
Disulfides
|
二硫化物
|
|
|
|
Interferon-alpha
|
インターフェロン-白血球
|
|
|
|
Tyrosine
|
チロシン
|
|
|
|
Receptors, KIR3DL2
|
-
|
|
|
|
Interleukin-12
|
インターロイキン12
|
|
|
|
Receptors, LDL
|
低密度リポ蛋白質受容体
|
|
|
|
Antigens
|
抗原
|
|
|
|
Hydrazones
|
ヒドラゾン
|
|
|
|
Chromium Radioisotopes
|
クロム放射性同位体
|
|
|
|
RNA, Small Interfering
|
RNA-低分子干渉性
|
|
|
|
Receptors, KIR2DL4
|
-
|
|
|
|
Complement C2
|
補体2
|
|
|
|
DNA
|
デオキシリボ核酸
|
|
|
|
Minor Histocompatibility Antigens
|
副組織適合性抗原
|
|
|
|
Serotonin
|
セロトニン
|
|
|
|
Receptors, Antigen
|
抗原受容体
|
|
|
|
Suppressor Factors, Immunologic
|
免疫抑制因子
|
|
|
|
Muromonab-CD3
|
ムロモナブ-CD3
|
|
|
|
BCG Vaccine
|
BCGワクチン
|
|
|
|
Epitopes, B-Lymphocyte
|
B細胞エピトープ
|
|
|
|
DNA Primers
|
プライマー-DNA
|
|
|
|
Citric Acid
|
クエン酸
|
|
|
|
Oligopeptides
|
オリゴペプチド
|
|
|
|
Adaptor Proteins, Signal Transducing
|
シグナルトランスダクションアダプター蛋白質
|
|
|
|
Antigens, CD57
|
CD57抗原
|
|
|
|
Neoplasm Proteins
|
腫瘍蛋白質
|
|
|
|
Protein Subunits
|
蛋白質サブユニット
|
|
|
|
|
インターフェロン-アルファ-組換え
|
|
|
|
Transforming Growth Factor beta1
|
形質転換成長因子-β1
|
|
|
|
Chaperonin 60
|
シャペロニン60
|
|
|
|
Apoptosis Regulatory Proteins
|
アポトーシス調節蛋白質
|
|
|
|
Viral Core Proteins
|
ウイルスコア蛋白質
|
|
|
|
Capsid Proteins
|
コート蛋白質
|
|
|
|
Glycophorin
|
グリコホリン
|
|
|
|
Immunodominant Epitopes
|
免疫優先型エピトープ
|
|
|
|
GATA3 Transcription Factor
|
GATA-3転写因子
|
|
|
|
Poly(A)-Binding Proteins
|
ポリA結合蛋白質
|
|
|
|
Enterotoxins
|
エンテロトキシン
|
|
|
|
Antigens, CD2
|
CD2抗原
|
|
|
|
Dynamins
|
ダイナミン
|
|
|
|
Antigens, CD27
|
CD27抗原
|
|
|
|
Gene Products, tax
|
tax遺伝子産物
|
|
|
|
Green Fluorescent Proteins
|
緑色蛍光蛋白質
|
|
|
|
Binding Sites, Antibody
|
抗体結合部位
|
|
|
|
Serine Endopeptidases
|
セリンエンドペプチダーゼ
|
|
|
|
Receptors, Cell Surface
|
細胞表面受容体
|
|
|
|
Antibodies
|
抗体
|
|
|
|
Antigens, Viral
|
ウイルス抗原
|
|
|
|
Immunologic Factors
|
免疫学的因子
|
|
|
|
Thionucleotides
|
チオヌクレオチド
|
|
|
|
Ionophores
|
イオノホア
|
|
|
|
Peptide Library
|
ペプチドライブラリー
|
|
|
|
Bacterial Toxins
|
細菌毒素
|
|
|
|
RNA-Binding Proteins
|
RNA結合タンパク質
|
|
|
|
Tumor Necrosis Factors
|
腫瘍壊死因子
|
|
|
|
Antigens, Neoplasm
|
腫瘍抗原
|
|
|
|
Immunoglobulin Variable Region
|
Immunoglobulin可変領域
|
|
|
|
Mutant Proteins
|
Mutant Proteins
|
|
|
|
Antigens, Bacterial
|
細菌抗原
|
|
|
|
Azacitidine
|
アザシチジン
|
|
|
|
Protein Phosphatase 1
|
-
|
|
|
|
Proto-Oncogene Proteins B-raf
|
B-raf癌原遺伝子蛋白質
|
|
|
|
beta 2-Microglobulin
|
ベータ2-ミクログロブリン
|
|
|
|
Interleukin-13
|
インターロイキン13
|
|
|
|
Mitogen-Activated Protein Kinases
|
マイトジェン活性化プロテインキナーゼ
|
|
|
|
Deoxyribonuclease I
|
ストレプトドルナーゼ
|
|
|
|
Oligosaccharides
|
オリゴ糖
|
|
|
|
Antigens, CD80
|
CD80抗原
|
|
|
|
Multiprotein Complexes
|
多蛋白質複合体
|
|
|
|
Multidrug Resistance-Associated Proteins
|
多剤耐性関連蛋白質
|
|
|
|
DNA, Viral
|
ウイルスDNA
|
|
|
|
Receptors, CCR5
|
CCR5受容体
|
|
|
|
Histocompatibility Antigens Class II
|
組織適合抗原II
|
|
|
|
Receptors, Interleukin-2
|
Receptors, Interleukin-2
|
|
|
|
Zinc
|
亜鉛
|
|
|
|
Carcinogens
|
発癌物質
|
|
|
|
Antigens, CD14
|
CD14抗原
|
|
|
|
Enzyme Precursors
|
酵素前駆体
|
|
|
|
Immunoglobulins
|
免疫グロブリン
|
|
|
|
Chemokines
|
ケモカイン
|
|
|
|
Lysine
|
リジン
|
|
|
|
Flavonoids
|
バイオフラボノイド
|
|
|
|
TNF-Related Apoptosis-Inducing Ligand
|
遺伝子産物-TRAIL
|
|
|
|
Immunosuppressive Agents
|
免疫抑制剤
|
|
|
|
Toll-Like Receptors
|
Toll様受容体
|
|
|
|
Chromosomal Proteins, Non-Histone
|
染色体蛋白質-非ヒストン性
|
|
|
|
Viral Proteins
|
ウイルス蛋白質
|
|
|
|
Ki-67 Antigen
|
Ki-67抗原
|
|
|
|
Myelin Basic Protein
|
ミエリン塩基性蛋白質
|
|
|
|
Interleukin-4
|
B細胞刺激因子1
|
|
|
|
Dinoprostone
|
ジノプロストン
|
|
|
|
Cyclic AMP-Dependent Protein Kinases
|
サイクリックAMP依存性プロテインキナーゼ
|
|
|
|
Calcium
|
カルシウム
|
|
|
|
Chromatin
|
クロマチン
|
|
|
|
Histones
|
ヒストン
|
|
|
|
Fas Ligand Protein
|
CD178抗原
|
|
|
|
Epitopes
|
エピトープ
|
|
|
|
Enzyme Inhibitors
|
酵素阻害剤
|
|
|
|
Autoantigens
|
自己抗原
|
|
|
|
Antigens, CD95
|
Fas抗原
|
|
|
|
Genetic Markers
|
遺伝子マーカー
|
|
|
|
Actins
|
アクチン
|
|
|
|
Cell Adhesion Molecules
|
細胞接着分子
|
|
|
|
Cyclic AMP
|
環状AMP
|
|
|
|
Interleukin-1
|
インターロイキン1
|
|
|
|
Proteins
|
蛋白質
|
|
|
|
Carrier Proteins
|
担体蛋白質
|
|
|
|
Protein-Tyrosine Kinases
|
Protein-Tyrosine Kinases
|
|
|
|
Tumor Markers, Biological
|
腫瘍マーカー
|
|
|
|
Biological Markers
|
生物学的マーカー
|
|
|
|
Trans-Activators
|
トランスアクチベーター
|
|
|
|
Nuclear Proteins
|
核内蛋白質
|
|
|
|
DNA-Binding Proteins
|
DNA結合タンパク
|
|
|
|
MeSH term |
Japanese |
Link |
K L R C 1 |
|
Cytotoxicity, Immunologic
|
免疫学的細胞毒性
|
|
|
|
Lymphocyte Activation
|
リンパ球活性化
|
|
|
|
Amino Acid Sequence
|
アミノ酸配列
|
|
|
|
Multigene Family
|
多重遺伝子族
|
|
|
|
Dimerization
|
二量化
|
|
|
|
Graft vs Leukemia Effect
|
移植片対白血病効果
|
|
|
|
Base Sequence
|
塩基配列
|
|
|
|
Sequence Homology, Amino Acid
|
アミノ酸配列相同性
|
|
|
|
Transfection
|
トランスフェクション
|
|
|
|
Evolution, Molecular
|
分子進化
|
|
|
|
Signal Transduction
|
シグナルトランスダクション
|
|
|
|
Protein Sorting Signals
|
蛋白質ソーティングシグナル
|
|
|
|
Protein Binding
|
蛋白質結合
|
|
|
|
Lymphocyte Count
|
リンパ球計数
|
|
|
|
Immunity, Cellular
|
細胞性免疫
|
|
|
|
Viral Load
|
ウイルス負荷
|
|
|
|
Gene Expression Regulation
|
遺伝子発現調節
|
|
|
|
Gene Expression
|
遺伝子発現
|
|
|
|
Genotype
|
遺伝子型
|
|
|
|
Chromosomes, Human, Pair 12
|
ヒト第12染色体
|
|
|
|
Pregnancy
|
妊娠
|
|
|
|
Antigen Presentation
|
抗原提示
|
|
|
|
Phylogeny
|
系統発生
|
|
|
|
Cell Differentiation
|
細胞分化
|
|
|
|
Cell Lineage
|
細胞系譜
|
|
|
|
Histocompatibility
|
組織適合性
|
|
|
|
Down-Regulation
|
ダウンレギュレーション
|
|
|
|
Alleles
|
対立遺伝子
|
|
|
|
Chromosomes, Artificial, Yeast
|
酵母人工染色体
|
|
|
|
Autoimmunity
|
自己免疫
|
|
|
|
Telomere
|
テロメア
|
|
|
|
Self Tolerance
|
自己寛容
|
|
|
|
Alternative Splicing
|
選択的スプライシング
|
|
|
|
Protein Folding
|
蛋白質折畳み
|
|
|
|
Immune Tolerance
|
免疫寛容
|
|
|
|
Gene Rearrangement, T-Lymphocyte
|
T細胞遺伝子再配列
|
|
|
|
Antibody-Dependent Cell Cytotoxicity
|
抗体依存性細胞毒性
|
|
|
|
Phenotype
|
表現型
|
|
|
|
Amino Acid Motifs
|
アミノ酸モチーフ
|
|
|
|
Open Reading Frames
|
オープンリーディングフレーム
|
|
|
|
Immunity, Innate
|
自然免疫
|
|
|
|
CD4 Lymphocyte Count
|
CD4リンパ球計数
|
|
|
|
Cell Degranulation
|
脱顆粒
|
|
|
|
Receptor Cross-Talk
|
受容体クロストーク
|
|
|
|
Cell Communication
|
細胞間コミュニケーション
|
|
|
|
Sequence Homology, Nucleic Acid
|
核酸配列相同性
|
|
|
|
Protein Conformation
|
蛋白質高次構造
|
|
|
|
Binding Sites
|
結合部位
|
|
|
|
Centromere
|
セントロメア
|
|
|
|
Photobleaching
|
光退色
|
|
|
|
Gene Rearrangement, delta-Chain T-Cell Antigen Receptor
|
T細胞抗原受容体デルタ鎖遺伝子再配列
|
|
|
|
T-Cell Antigen Receptor Specificity
|
T細胞抗原受容体特異性
|
|
|
|
Gene Rearrangement, alpha-Chain T-Cell Antigen Receptor
|
T細胞抗原受容体アルファ鎖遺伝子再配列
|
|
|
|
Stochastic Processes
|
確率過程
|
|
|
|
Conserved Sequence
|
保存配列
|
|
|
|
Genetic Linkage
|
連鎖(遺伝学)
|
|
|
|
Genes, T-Cell Receptor beta
|
T細胞受容体ベータ遺伝子
|
|
|
|
Genes, Overlapping
|
オーバーラップ遺伝子
|
|
|
|
Protein Renaturation
|
蛋白質再生
|
|
|
|
Genome, Human
|
ヒトゲノム
|
|
|
|
Haploidy
|
半数性
|
|
|
|
Protein Transport
|
蛋白質輸送
|
|
|
|
Synteny
|
シンテニー
|
|
|
|
Virus Internalization
|
-
|
|
|
|
Transplantation Immunology
|
移植免疫
|
|
|
|
Gene Rearrangement, beta-Chain T-Cell Antigen Receptor
|
T細胞抗原受容体ベータ鎖遺伝子再配列
|
|
|
|
Structure-Activity Relationship
|
構造活性相関
|
|
|
|
Transcription, Genetic
|
転写
|
|
|
|
Receptor Aggregation
|
受容体凝集
|
|
|
|
Carbohydrate Conformation
|
炭水化物高次構造
|
|
|
|
Base Pairing
|
塩基対
|
|
|
|
Osmotic Pressure
|
浸透圧
|
|
|
|
Gene Library
|
遺伝子ライブラリー
|
|
|
|
Binding Sites, Antibody
|
抗体結合部位
|
|
|
|
Transcription Initiation Site
|
転写開始点
|
|
|
|
Binding, Competitive
|
競合的結合
|
|
|
|
Peptide Library
|
ペプチドライブラリー
|
|
|
|
Genes, Immunoglobulin
|
Immunoglobulin遺伝子
|
|
|
|
Protein Structure, Tertiary
|
蛋白質三次構造
|
|
|
|
Pregnancy Trimester, First
|
妊娠前期
|
|
|
|
Immunoglobulin Variable Region
|
Immunoglobulin可変領域
|
|
|
|
Genes, MHC Class I
|
MHCクラスI遺伝子
|
|
|
|
Cosmids
|
コスミド
|
|
|
|
Species Specificity
|
種特異性
|
|
|
|
Static Electricity
|
-
|
|
|
|
Kinetics
|
運動力学
|
|
|
|
Aging
|
加齢
|
|
|
|
Genes
|
遺伝子
|
|
|
|
Graft Survival
|
移植片生着
|
|
|
|
Up-Regulation
|
アップレギュレーション
|
|
|
|
Major Histocompatibility Complex
|
主要組織適合遺伝子複合体
|
|
|
|
Immunologic Memory
|
免疫記憶
|
|
|
|
Regeneration
|
再生
|
|
|
|
Exons
|
エクソン
|
|
|
|
Gene Deletion
|
遺伝子欠失
|
|
|
|
Half-Life
|
半減期
|
|
|
|
Hydrogen Bonding
|
水素結合
|
|
|
|
Expressed Sequence Tags
|
発現配列タグ
|
|
|
|
Introns
|
イントロン
|
|
|
|
Chromosomes, Human, Pair 19
|
ヒト第19染色体
|
|
|
|
Algorithms
|
アルゴリズム
|
|
|
|
Promoter Regions, Genetic
|
プロモーター領域
|
|
|
|
Amino Acid Substitution
|
アミノ酸置換
|
|
|
|
Genetic Variation
|
遺伝的多様性
|
|
|
|
Gene Rearrangement
|
遺伝子再配列
|
|
|
|
Graft Rejection
|
移植片拒絶
|
|
|
|
Gene Expression Regulation, Viral
|
ウイルス遺伝子発現調節
|
|
|
|
Energy Metabolism
|
エネルギー代謝
|
|
|
|
Hot Temperature
|
-
|
|
|
|
Gene Expression Regulation, Neoplastic
|
腫瘍遺伝子発現調節
|
|
|
|
Cell Compartmentation
|
細胞内区画化
|
|
|
|
Genetic Predisposition to Disease
|
遺伝的素因(疾患)
|
|
|
|
Thermodynamics
|
熱力学
|
|
|
|
CpG Islands
|
CG島
|
|
|
|
Acetylation
|
アセチル化
|
|
|
|
Consensus Sequence
|
コンセンサス配列
|
|
|
|
Genes, ras
|
ras遺伝子
|
|
|
|
Gene Amplification
|
遺伝子増幅
|
|
|
|
Repetitive Sequences, Nucleic Acid
|
核酸反復配列
|
|
|
|
Virus Replication
|
ウイルス複製
|
|
|
|
Cell Proliferation
|
細胞増殖
|
|
|
|
RNA Splicing
|
RNAスプライシング
|
|
|
|
Molecular Structure
|
分子構造
|
|
|
|
Temperature
|
温度
|
|
|
|
Chromatin
|
クロマチン
|
|
|
|
Gene Silencing
|
遺伝子発現停止
|
|
|
|
Solubility
|
溶解度
|
|
|
|
Glycosylation
|
-
|
|
|
|
Endocytosis
|
細胞内取込み
|
|
|
|
Mutagenesis
|
変異誘発
|
|
|
|
Drug Synergism
|
薬物共力作用
|
|
|
|
Linkage Disequilibrium
|
連鎖不平衡
|
|
|
|
MAP Kinase Signaling System
|
MAP Kinaseシグナル伝達系
|
|
|
|
RNA Interference
|
RNA干渉
|
|
|
|
Polymorphism, Single-Stranded Conformational
|
PCR-SSCP法
|
|
|
|
Mutation
|
変異
|
|
|
|
DNA Methylation
|
DNAメチル化
|
|
|
|
Polymorphism, Restriction Fragment Length
|
制限酵素断片長多型
|
|
|
|
Genetic Markers
|
遺伝子マーカー
|
|
|
|
Protein Structure, Secondary
|
蛋白質二次構造
|
|
|
|
Protein Processing, Post-Translational
|
翻訳後蛋白質プロセシング
|
|
|
|
Sensitivity and Specificity
|
感度と特異度
|
|
|
|
Sequence Deletion
|
配列欠失
|
|
|
|
Biological Transport
|
生物学的輸送
|
|
|
|
Molecular Weight
|
分子量
|
|
|
|
Cell Adhesion
|
細胞接着
|
|
|
|
Gene Expression Regulation, Developmental
|
発生遺伝子発現調節
|
|
|
|
Cell Division
|
細胞分裂
|
|
|
|
Tissue Distribution
|
組織内分布
|
|
|
|
Transcriptional Activation
|
-
|
|
|
|
Phosphorylation
|
リン酸化
|
|
|
|
Cell Survival
|
細胞生存
|
|
|
|
Polymorphism, Single Nucleotide
|
一塩基多型
|
|
|
|
Time Factors
|
時間因子
|
|
|
|
Polymorphism, Genetic
|
遺伝子多型
|
|
|
|
Apoptosis
|
アポトーシス
|
|
|